Back to job search
Department of National Defence/Ministère de la Défense nationale logo

Pilote en Chef Adjoint(e) – Opérations des Aéronef à Voilure Tournante

French posting
  • Ottawa, ON
  • On-site
  • Posted Oct 22, 2026
  • 1 position

$136,610–$160,308 / year

Opens LinkedIn

Employment type
Full-time
Experience level
Lead · 10+ years
Posting language
French
Working hours
40 hours per week
Seniority
Mid-Senior level

Job summary

Support the Chief Pilot in delivering safe and effective helicopter operations across Canada, overseeing flight operations and training programs, managing pilots, and maintaining flight and training records. May also serve as pilot-in-command, instructor, check pilot, or relief pilot, support maintenance test flights, and collaborate with regional stakeholders and the Canadian Coast Guard.

Job details

Le ministère de la Défense nationale (MDN) est à la recherche d’un Pilote en Chef Adjoint(e) – Opérations des Aéronef à Voilure Tournante pour se joindre à la Direction des services aériens de la Garde côtière canadienne à Ottawa (Ontario). Dans ce rôle de leadership, vous appuierez le chef pilote dans la prestation d’opérations d’hélicoptères sécuritaires et efficaces partout au Canada. Vous contribuerez à la supervision des opérations aériennes et des programmes de formation, à la gestion des pilotes d’hélicoptère, au suivi des dossiers de vol et de service, à la vérification des dossiers de formation, ainsi qu’au maintien des plus hauts standards en matière de sécurité et d’excellence opérationnelle. Vous pourriez également agir à titre de commandant de bord, pilote-instructeur, pilote vérificateur ou pilote de relève, et appuyer les vols d’essai de maintenance ainsi que la collaboration avec les intervenants régionaux et la Garde côtière canadienne. Nous recherchons des personnes qui possèdent : Une licence canadienne valide de pilote de ligne (hélicoptère) avec une qualification de vol aux instruments du groupe 4 valide. Un certificat restreint d’opérateur radio-téléphonique (aéronautique) valide. Un certificat médical de catégorie 1 valide. Un minimum de 3 500 heures de vol sur hélicoptère, dont au moins 2 000 heures à titre de commandant de bord. De l’expérience à titre de commandant de bord sur des hélicoptères multimoteurs et de l’expérience dans les opérations aériennes à équipage multiple. De l’expérience dans la gestion des opérations aériennes ou de programmes de formation au pilotage. De l’expérience à fournir des conseils et une orientation à la haute direction concernant les opérations aériennes, la formation ou l’administration de l’aviation. La maîtrise du français et de l’anglais. Le MDN offre un régime de retraite de la fonction publique fédérale, des avantages sociaux complets comprenant les soins de santé et les soins dentaires, des horaires de travail stables ainsi que des possibilités de formation continue, de perfectionnement professionnel et d’avancement de carrière. Cliquez sur le bouton « Postuler » pour en savoir plus et soumettre votre candidature dès aujourd’hui !

What you’ll do

Support the Chief Pilot in delivering safe and effective helicopter operations across Canada, overseeing flight operations and training programs, managing pilots, and maintaining flight and training records. May also serve as pilot-in-command, instructor, check pilot, or relief pilot, support maintenance test flights, and collaborate with regional stakeholders and the Canadian Coast Guard.

Requirements

Requires a valid Canadian Airline Transport Pilot Licence (Helicopter) with a valid Group 4 instrument rating, a valid restricted aeronautical radio operator certificate, and a valid Category 1 medical certificate. Candidates must have at least 3,500 helicopter flight hours, including 2,000 hours as pilot-in-command, experience commanding multi-engine helicopters and in multi-crew operations, experience managing flight operations or pilot training programs, experience advising senior management, and proficiency in English and French.

Benefits

  • Federal Public Service Pension Plan
  • Comprehensive Health Benefits
  • Dental Benefits
  • Stable Work Schedules
  • Ongoing Training
  • Professional Development
  • Career Advancement Opportunities

Listed skills

  • Training · Preferred
  • maintenance · Preferred
  • Collaboration · Preferred
  • Development · Preferred
  • English · Preferred
  • French · Preferred
  • Health · Preferred
  • Leadership · Preferred
  • management · Preferred
  • Supervision · Preferred
  • Organization · Preferred
  • Attention to detail · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

  • Helicopter Flight Operations
  • Flight Safety
  • Pilot Management
  • Flight Training Program Management
  • Flight Record Management
  • Training Record Auditing
  • Multi-Engine Helicopter Command
  • Multi-Crew Operations
  • Senior Management Advising
  • Flight Instruction
  • Pilot Checking
  • Maintenance Test Flights
  • Regional Stakeholder Collaboration
  • English-French Bilingualism

Job areas

  • Transportation
  • Management & Leadership
  • Government & Public Sector
  • Security & Safety

More jobs from Department of National Defence/Ministère de la Défense nationale

See all jobs from Department of National Defence/Ministère de la Défense nationale